2004/09/24 | 俗人
类别(絮絮叨叨) | 评论(0) | 阅读(68) | 发表于 00:00

我想我是一个受不住诱惑的人。
我想很多人一定同我一样。
我喜欢看小说,喜欢上网,喜欢抽烟,喜欢喝酒,喜欢女人。
本来在决定考研的时候跟这些东西来个短暂的告别,没想到没坚持几天又死灰复燃。
这几天看了很多本小说,关于所有体裁的小说,一本接一本的看,直到凌晨三点半。
我喜欢在那些小说里面寻找瑕疵和败笔,那让我觉得,写小说的人同我一样只是一个俗人。
这几天反复了看了几本所谓的世界名著的原本,没有经过翻译过的,一手捧着书一手捧着辞典,按照自己的理解慢慢的读下去,看几页再回想小时候看的中文译本做一个比较。我突然很讨厌这些翻译过来的东西。失去了本身文化的理解,那些词汇也失去了它本要表达出来的意思。而更多人喜欢引用这些并不太通顺的看似深奥的语句来炫耀自己的博学,说穿了只是卖弄的浅薄。
放假时跟我的三弟一起看dvd,英文对白中文字幕,一个不太出名的喜剧片。每每在对话的时候小三儿总会不自禁的嘿嘿儿的笑,而我看着字幕听着基本意思都理解的英文单词实在不明白那为什么会特别搞笑。小三儿从英国回来度假,英语都比汉语流利。
其实我掌握再多的英文词汇也只是把英文按照汉语的思维惯性来理解,可能这种感觉是相似的,但表达的语言却是迥异的,我没有去过任何的母语为英语的国家,所以我无法理解那些英文单词背后的意思。只能这样简单的把它的各种意思背下来,然后去应付考试,六级或者是考研。
我喜欢女人,喜欢扣动我心弦的女人,喜欢她们暧昧不明的诱惑着我,我在那个温柔的漩涡里慢慢的被淹没。恢复单身的一个月后的今天,又开始有这样那样的姑娘们拨弄着心中的那根弦感觉是如此的舒服。
以前女朋友的好朋友在我们分手的时候安慰女友,说我是一个胆小鬼,不敢去面对,不敢去面对和她的失败的恋情。我觉得好笑,恋爱是失败的,我承认。没有恋何来的情。当她第一次出现在我面前的时候,她扣动我心弦的神秘就已经全部消失了,勉勉强强的确立着恋人的关系,一天如一个世纪般的度过,这种煎熬是怎样炼狱。幸好我已脱离。
我非常喜欢那种陌生的一夜情的感觉,除了满足欲望,其他什么都不需要付出。雁过无痕般的一走而过。第二天,我们仍然只是陌生人。爱情只是满足欲望的借口,只不过这个借口需要你承担的多了些虚伪和谎言。
我说我的世界只属于我一个人,一个人如同梦呓般的自言自语,不需要谁去听,不需要谁去看,只满足着自己卑微的骄傲,那便已足够了。

0

评论Comments

日志分类
首页[489]
絮絮叨叨[444]
日记[32]
图片[13]